Question NW426 to the Minister of Basic Education
24 May 2016 - NW426
Boshoff, Ms SH to ask the Minister of Basic Education
(1)How many sign language teachers are currently appropriately trained to teach sign language in the (a) foundation, (b) intermediate, (c) senior and (d) Further Education and Training phases of the education system; (2) (a) what are the names of schools that cater for learners with hearing impairments and (b) how many of the appropriately trained teachers are deployed to teach at the specified schools in each province; (3) (a) how many full service schools are catering for learners with hearing impairments, (b) what are the names of the schools and (c) how many appropriately trained teachers are deployed at each of the specified schools in each province; (4) what steps are being taken to bridge the gap caused by shortages for appropriately trained sign language teachers?
Reply:
1. (a), (b), (c) and (d). The table below shows the number of appropriately trained sign language teachers at Foundation, Intermediate, Senior and Further Education and Training Phases in each province.
Province |
|
|
(c)Senior Phase |
(d)Further Education and Training Phase |
Total |
Eastern Cape |
35 |
22 |
26 |
16 |
99 |
Free State |
16 |
2 |
3 |
3 |
24 |
Gauteng |
11 |
10 |
11 |
1 |
33 |
KwaZulu-Natal |
31 |
||||
Limpopo |
26 |
20 |
22 |
17 |
85 |
Mpumalanga |
13 |
9 |
No school catering for FET |
22 |
|
North West |
12 |
11 |
2 |
0 |
25 |
Northern Cape |
4 |
3(7) |
3(6) |
2(5) |
12(18) |
Western Cape |
7 |
5 |
5 |
5 |
22 |
Source: Provincial reporting
2. (a) and (b). The table below shows the names of schools that cater for learners with hearing impairments; and the number of appropriately trained teachers in specified schools in each province.
Province |
(a) School |
(b) Number of Teachers |
Eastern Cape |
Efata |
35 |
St Thomas |
28 |
|
Reubin Birin |
21 |
|
Sive |
15 |
|
Totals |
4 |
99 |
Free State |
Bartimea Special School |
13 |
Thiboloha Special School |
11 (2 specialist teachers teaching sign language as a subject. |
|
TOTAL |
2 |
24 |
Gauteng |
Dominican |
9 (7) |
Filadelfia |
2(4) |
|
Katlehong School for the Deaf |
6(7) |
|
MC Kharbai |
4(4) |
|
Sizwile |
5(3) |
|
St Vincent |
4(3) |
|
Transoranje |
3(3) |
|
Totals |
7 |
33(31) |
KwaZulu-Natal |
Fulton School for the Deaf |
2 (4) assistants in brackets. |
KwaThintwa School for the Deaf |
2(6) |
|
VN Naik School for the Deaf |
3(4) |
|
Durban School for the Deaf |
3(4) |
|
KwaVulindlebe School for the Deaf |
0(5) |
|
Indaleni School for the Deaf |
1(7) |
|
Vuleka School for the Deaf |
7(5) |
|
St Martin de Porres |
8(2) |
|
Bumbisizwe Special School |
1(2) |
|
Inkanyezi Special School |
2(1) |
|
Inkanyiso Special School |
0(1) |
|
TOTAL |
11 |
29(43) |
Limpopo |
Setotolwane |
34 |
Yingisani |
17 |
|
Bosele |
15 |
|
Tshilidzini |
15 |
|
Sedibeng |
4 |
|
TOTAL |
5 |
85 |
Mpumalanga |
Kamagugu |
6 |
Silindokuhle |
12 |
|
Bukhosibetfu |
4 |
|
Marietjie |
2 |
|
Wolvenkop |
3 |
|
TOTAL |
5 |
27 |
Northern Cape |
Retlamelang |
12 |
TOTAL |
1 |
12 |
Western Cape |
||
De la Bat |
80% 0f teachers in the schools completed SASL linguistic training university level |
|
Nuwe Hoop |
||
Dominican Wittebome |
||
Mary Kihn |
||
Noluthando School |
||
Source: Provincial reporting
(3) (a)(b)(c). The table below shows the number and names full service schools catering for learners with hearing impairments; and the number of appropriately trained teachers deployed at each school. Only the Free State and Mpumalanga have Full Service Schools that cater for learners with hearing impairments.
|
|
Free State |
|
Botle ba Thuto P/S |
|
Jagersfontein I/S |
|
Mofulatshepe P/S |
|
Oranjekrag I/S |
|
Zama P/S |
|
Christiaan de Wet I/S (Ordinary School) |
|
Gelukwaarts IF/S |
|
Hermana P/S |
|
Jim Fouche P/S |
|
Mabela P/S |
|
Maboloka P/S |
|
Pontsheng P/S |
|
Dieketseng P/S |
|
Hlaboloha P/S |
|
Kegomoditswe |
|
Winburg C/S |
|
Kweetsa P/S |
|
Letsibolo P/s |
|
Malebaleba P/S |
|
Ntuthuzelo P/S |
|
Refihletse P/S |
|
Reseamohetse P/S |
|
Thoriso P/S |
|
Chris van Niekerk I/S |
|
JJ Kubheka P/S |
|
Ntshwephepa P/S |
|
Poelamo P/S |
|
Sentrale Volkskool P/S |
|
Theha Setjhaba P/S |
|
Lesoana P/S |
|
Letlotlo P/S |
|
Mafube P/S |
|
Leifo Iziko I/S |
|
Mphatlalatsane P/S |
|
Masaleng P/S |
|
Pulamadiboho P/S |
|
Qhubeka P/S |
|
Sekgothadi P/S |
|
Theboho P/s |
|
TOTAL= 41 SCHOOLS |
|
MPUMALANGA |
|
Bukihosibetfu Full Service School |
4 |
TOTAL= 1 SCHOOL |
Source: Provincial reporting
(4) The following are the steps taken to bridge the gap caused by shortages for appropriately trained sign language teachers in each province.
Eastern Cape
The Eastern Cape Department of Education has entered into a partnership with the Education and Training Sector Education and Training Authority (ETDP SETA) to train all educators in four Schools for the Deaf. The EDTP SETA has in turn, contracted University of Witwatersrand (WITS) to train educators in two workshops of five days per year in 2014 and 2015. The partnership with Sector Education and Training Authority (SETA) continues in the 2016/17 until all educators in these schools are qualified to teach Sign Language.
Free State
Teachers at Bartimea and Thiboloha Special Schools for the Deaf and Hard of Hearing were trained on the South African Sign Language (SASL) Curriculum and Assessment Policy Statements (CAPS) at Home Language level. Teachers were also trained on sign language as a means of communication.
Gauteng
- Continuous SASL competency training takes place.
- Currently all teachers teaching SASL as a subject have NQF Level 5.
- All SASL teachers have deaf class assistants to compliment the language skill and to adopt the team teaching approach;
- Collaboration with Wits Centre for Deaf Studies to assist with Curriculum and Assessment Policy Statements (CAPS) for SASL, focusing on prose and poetry.
KwaZulu-Natal
The Inclusive Education Directorate has arranged with ETDP SETA to fund SASL training and the up-skilling of teachers from the above-mentioned schools. ETDP SETA has secured the services of the Wits Language School to undertake the training, assessment and certification of teachers. In the current training cohort, there are six (6) District officials and fifty seven (57) teachers receiving training in SASL. The training programme which extends over 15 days commenced in December 2015 and will continue in March-April 2016.
Mpumalanga
- There is ongoing orientation of stakeholders on the approved SASL CAPS which includes, Curriculum Implementers (CIs), School Management Teams (SMTs), Deaf Teacher Assistants and educators;
- The Education department of Mpumalanga is providing training of teachers, Language Subject Advisors and Deaf teacher assistants on SASL;
- 45 teachers have to date been trained on NQF Level 4 and 5;
- 60 Foundation Phase Language Subject Advisors and Inclusive Education officials have been trained on the basics of SASL; and
- For the financial year 2015/16, 60 teachers will be trained on NQF Level 4 and 5 by the University of Free State. The training will take place from 25 February to 12 March 2016.
Limpopo
All teachers teaching learners with hearing impairments have been trained on basic SASL and further advanced training at the University (Advanced Diploma) level is planned for the future.
Western Cape
18 educators are being trained on SASL through the ETDPSETA by the University of Witwatersrand. Of the number given eight (8) are doing the advance level. In 2014 to 2015; thirty four (34) educators and officials were trained on SASL. The training on SASL will continue annually for all the educators.